护照或其他国际旅行证件因办证被收存期间,依《外国人入境出境管理条例》第十八条可凭受理回执在中国境内合法居留。《外国人申请签证证件须知》另列临时取回路径:具有正当理由的可申请取回,但应在受理回执有效期内交还。受理回执不是出境入境证件。
全国通用
回执证明的是境内合法居留
《外国人入境出境管理条例》第十八条第三款:申请人所持护照或者其他国际旅行证件因办理证件被收存期间,可以凭受理回执在中国境内合法居留。第十三条第三款对签证和停留证件申请写的是「可以凭受理回执在中国境内合法停留」。《外国人申请签证证件须知》重申:护照或其他国际旅行证件被收存的,可以凭受理回执在中国境内合法停留居留。
回执有效期与决定期限
《外国人入境出境管理条例》第十八条第一款:外国人申请居留证件或者申请居留证件的延期、换发、补发符合受理规定的,出具有效期不超过 15 日的受理回执,并在受理回执有效期内作出是否签发的决定;第十三条第一款对签证和停留证件写的是不超过 7 日。第三十六条:审批期限和受理回执有效期以工作日计算,不含法定节假日。《外国人申请签证证件须知》写居留证件受理回执不超过 15 个工作日、签证和停留证件不超过 7 个工作日;国家移民管理局居留证件签发服务指南写居留证件申请的受理回执自受理之日起不超过 15 个工作日。
官方文本对出入境的规定
《出境入境管理法》第二十四条要求入境交验护照或者其他国际旅行证件、签证或者其他入境许可证明,经查验准许方可入境;第二十七条要求出境交验护照或者其他国际旅行证件等出境入境证件,经查验准许方可出境。第三十八条:年满十六周岁的外国人在中国境内停留居留,应当随身携带本人的护照或者其他国际旅行证件,或者外国人停留居留证件,接受公安机关的查验。受理回执在官方文本中写的是「在中国境内合法停留/居留」的依据,未写作出境入境证件。已核实的官方文本没有「护照收存期间不得出差」这类禁令表述。
临时取回路径
《外国人申请签证证件须知》:具有正当理由的,可以向公安机关出入境管理机构申请临时取回护照或其他国际旅行证件,但应当在受理回执有效期内交还,以不影响公安机关出入境管理机构签发相应证件。该文本写的是「具有正当理由的」,未列举哪些事由属于正当理由。国家移民管理局居留证件签发服务指南规定在受理回执有效期内作出是否签发的决定;取回的证件须在该有效期内交还。
旧证件、遗失证件与无效证件
《外国人入境出境管理条例》第二十三条:在中国境内的外国人因证件遗失、损毁、被盗抢等原因未持有效护照或者国际旅行证件,无法在本国驻中国有关机构补办的,可以向停留居留地县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构申请办理出境手续。该条针对遗失、损毁、被盗抢的情形,不针对办证被收存的护照。《出境入境管理法》第六十七条:伪造、变造、骗取或者被证件签发机关宣布作废的出境入境证件无效。