跳到主要内容
China Newcomers

工作转团聚

更换身份类型

结婚证是海牙认证(Apostille)还是领事认证?

官方来源 · 未核验

看出具国是否为《公约》缔约国:缔约国用附加证明书;非缔约国或不适用公约的缔约方仍用领事认证。官方用语是「附加证明书(Apostille)」。

转团聚要本人到场吗?

官方来源 · 未核验

国家移民管理局指南要求本人到公安机关出入境管理机构办理,列举情形可代办;《出境入境管理法》第三十条要求申请办理居留证件时留存指纹等人体生物识别信息。官方文本写的是核实「申请事由的真实性」,未写专门的婚姻核查面谈程序。

结婚证认证有有效期吗?

官方来源 · 未核验

中国领事服务网常见问答写明:送往国外使用的中国婚姻状况、无犯罪记录、健康证明等公证书有效期一般为 6 个月,领事认证书有效期亦相应。已核实的官方文件未对送中国使用的外国文书附加证明书规定统一有效期。

数字结婚证/电子 Apostille 能用吗?

官方来源 · 未核验

已核实的全国层面官方文件未写数字结婚证或电子附加证明书。上海市公安局出入境管理总队答复写明:官方数字结婚证打印件、含二维码的电子附加证明书打印版可以使用,最终由受理窗口决定。

转团聚居留能签多久?

官方来源 · 未核验

国家移民管理局指南按年龄分档:未满 18 周岁和已满 60 周岁不超过 3 年,其他人员不超过 2 年;未满 18 周岁人员的居留期截止日期不能超过其 18 周岁的日期。《出境入境管理法》第三十条另定非工作类居留证件最短 180 日、最长 5 年。

境外结婚证要认证吗?怎么认证?

官方来源 · 未核验

国家移民管理局指南要求外国主管部门或公证部门出具的婚姻证明经中国驻该国使领馆认证。2023 年 11 月 7 日起,公约缔约国公文书改用附加证明书;非缔约国仍适用领事认证程序。

转团聚要交健康证明吗?

官方来源 · 未核验

《外国人入境出境管理条例》第十六条规定:申请有效期 1 年以上的居留证件应提交健康证明,自开具之日起 6 个月内有效。国家移民管理局指南写明出具机构与须证实的疾病范围;白城市政府窗口清单把身体健康证明列入团聚类申请材料。

结婚证要翻译吗?

官方来源 · 未核验

要。《外国人申请签证证件须知》与居留证件服务指南写明有关外文证明材料应当翻译成中文;上海「一网通办」与上海答复进一步写明须由国内有资质翻译公司翻译并加盖印章,不能自行翻译。

婚姻真实性会怎么核查?

官方来源 · 未核验

《条例》与国家移民管理局指南写的是通过面谈、电话询问、实地调查核实「申请事由的真实性」,申请人与出具证明材料的单位或个人应当配合。官方文本没有写专门的婚姻真实性核查程序。

工作转团聚,居留许可怎么变更?

官方来源 · 未核验

《出境入境管理法》第三十三条要求变更后 10 日内申请办理变更;国家移民管理局指南写明所需材料与换发居留证件。合肥市公安局答复写明原工作类居留许可将被注销。

转团聚的完整时间线怎么排?

官方来源 · 未核验

官方文件给的是分列的法定时点,不是按月份编排的日程:用人单位 10 个工作日内申请注销工作许可、登记事项变更 10 日内申请、受理回执不超过 15 个工作日、居留事由终止且因人道原因可申不超过 30 日的停留证件。

转团聚后我还能工作吗?

官方来源 · 未核验

《出境入境管理法》第四十一条要求在境内工作须取得工作许可和工作类居留证件;第四十三条把未取得而在境内工作列为非法就业,第八十条规定罚则。已核实的官方文本没有「团聚居留禁止有偿工作」这句表述。

转团聚要先注销工作许可吗?

官方来源 · 未核验

工作许可注销是独立程序,有 10 个工作日的申请时点;居留证件另有 10 日变更要求。已核实的官方文件没有写「注销证明是转团聚的前置条件」。

被裁后想凭中国配偶转团聚,怎么走?

官方来源 · 未核验

官方文件给的是分列环节,不是一张全国统一流程图:用人单位注销工作许可、居留事由变更后 10 日内申请变更、提交团聚事由证明材料,以及居留事由终止且因人道原因需要继续停留时可申停留证件。